Viewing Palestine 2011 på Litteraturhuset 13. – 18. september

Transnational Arts Production (TrAP) – tidligere Du store verden! inviterer:

VIEWING PALESTINE 2011

Litteratur – musikk – ungdomsprosjekter – seminarer

13. – 18. SEPTEMBER

De palestinske områdene og deres diaspora har mange dyktige artister, kunstnere og rike kunst- og kulturtradisjoner. Med den vanskelige situasjonen palestinere har befunnet seg i gjennom svært lang tid, ses palestinsk kunst og kultur ofte i sammenheng med bistand, fredsarbeid og solidaritet; der kunsten får en instrumentell karakter fremfor en kunstneriske egenverdi som del av de menneskelige uttrykksformer man finner i alle samfunn og
befolkningsgrupper. Dette kan gi seg utslag i kunstneriske fremføringer der kravene til kvalitet kommer i annen rekke, eller også at kunsten ikke gis de
betingelser den fortjener – og en mangel på kunstnerisk anerkjennelse overfor skaperne av kunsten.
VIEWING PALESTINE 2011 fokuserer på rikdommen, bredden og kvaliteten i palestinsk kunst og kultur; og er et prosjekt utviklet i nært samarbeid med palestinske partnere; først og fremst gjennom Said Murad (musiker, komponist, leder for Sabreen Association for Artistic Development) og hans brede nettverk som en av de fremste palestinske kultureksperter. Vi presenterer et program der våre palestinske partnere har gjort et utvalg av dem de ønsker skal representere Palestine innenfor litteratur, musikk og seminartalere. Med politiske budskap og uttrykk som en naturlig del i kunstneriske prosjekter, er prosjektet ikke et solidaritetsprosjekt, men et bidrag til å øke kunnskapen om palestinsk kunst og kultur og et skritt mot økt nært kultursamarbeid mellom norske og palestinske kunstnere og kulturressurser.
Litteraturprogrammet er navet i VIEWING PALESTINE 2011:
Forfattere er målbærere av historie, dokumentasjon, kunst, poesi og politikk på alle nivåer. Forfattere fra Palestina og dets diaspora tilhører den brede litteraturverdenen og bidrar til utviklingen av samtidslitteratur på lik linje med alle andre forfattere. Samtidig har de litteraturens iboende verktøy – ytringsfriheten – som spiller en svært viktig rolle for et folk i en situasjon som krever internasjonal oppmerksomhet.
Litteraturprogrammet i Palestina 2011 vil ha en teoretisk-historisk ramme som blant annet fokuserer på spørsmål som:
  • hvordan ble palestinsk litteratur til
  • hvem er forfatterne
  • hvordan reflekterer litteraturen den palestinske virkelighet
  • hvordan skjelner vi mellom forskjellige perioder og generasjoner
Gjennom
  • opplesninger og samtaler med gjestende forfattere
  • en generell introduksjon om palestinsk litteratur til hver sesjon og introduksjon av hver forfatter
I tillegg til dette vil det blant annet være tre spennende konserter denne uken:
SABREEN GROUP (PALESTINA) møter TRANSJOIK, Cosmopolite 15.09 kl. 20.00
G-TOWN (Jerusalem) gjester THE PLANET, – palestinske og norske hip hop’ere spiller sammen på Rommen Scene, Stovner bydel 14.09 18.00
HEAVENS GATE (musikkverk av Said Murad) fremføres på Union Scene, Drammen 18.09 18.00
og Ungdomsprosjekter på Litteraturhuset i Oslo 13.09,14.09 og 15.09 – Tvibit Ungdomshus i Tromsø demonstrerer sitt
multimediaprosjekt med ungdom i Gaza 13.09 og 14.09, og norske ungdommer spiller statene i FNs sikkerhetsråd, et rollespill i regi av FN-Sambandet
15.09.
Tirsdag 13.09 kl. 12-17: Seminar om palestinsk litteratur, Litteraturhuset, Wergelandssalen- påmelding
påkrevet, gratis adgang.
Fredag 16.09 kl. 12-17: Seminar om Palestina i Internasjonalt kultursamarbeid, Litteraturhuset, Wergelandssalen- påmelding påkrevet, gratis
adgang.
Se hele programmet på http://www.trap.no

Samtidig vil vi gjøre oppmerksom på følgende arrangementer utenfor vårt program; i regi av andre:
Torsdag 15.09 kl. 15-17 på Litteraturhuset, Amalie Skram:
Norsk Folkehjelp holder åpent møte om den planlagte avstemningen i FNs generalforsamling senere i september om den ikke-eksisterende staten Palestina
skal tas opp som medlem og utstillingen I REFUSE TO BE YOUR ENEMY på Rådhusplassen i Oslo, foran Nobels Fredssenter – kuratert av Dhita Siauw og i
samarbeid med Norges Fredslag. Utstillingen står til 1. oktober. http://irefusetobeyourenemy.com/en/
Viewing Palestine 2011 støttes av UD/det norske representasjonskontoret i de palestinske områdene, Norsk kulturråd, Fritt Ord.
**************************
Transnational Arts
Production (TrAP)
(former Du store verden!/the DSV network)
Kongens gate 2, 0153 Oslo, Norway
Phone: +47 22 41 59 00
E-mail: post@trap.no
Homepage: http://www.trap.no

Eli Borchgrevink – Daglig leder / Director –  eli@trap.no
Brynjar Bjerkem – Programsjef / Head of programming –  brynjar@trap.no
Nasra Ali Omar – Produsent/Producer – nasra@trap.no
Vibeke Heide – Informasjonsmedarbeider / Communications – vibeke@ trap.no
(Foto: TrAP)

Fatal error: Uncaught Exception: 12: REST API is deprecated for versions v2.1 and higher (12) thrown in /home/palestin/public_html/wp-content/plugins/seo-facebook-comments/facebook/base_facebook.php on line 1273